~シビウでスリに狙われる(ルーマニア)~
25APR2010(旅行:21日目)
9:30A.M.に起きて時計塔へ(2Lei=約¥60-)。
景色も良く、写真をいっぱい撮りました。
その後、福音教会の時計塔へ(3Lei=約¥90-)。
こちらでも写真をパシャパシャと☆
お昼になり、大広場でティラミスとバナナのアイスをダブルで買い(5Lei=約¥150-)、ベンチでのんびり♪
1:00P.M.頃、シビウからホレズに行く為のバスを調べる為に、アウトガラ・トランスミクストへ。
地球の歩き方には1日1便と書いてましたが、1日5便出ていました。
バスの時間も分かったので、昼食へ♪
Mititei(ミティティ)という挽肉の炭火焼(60g×3本、7.5Lei=約¥225-)、フライドポテト(3.5Lei=約¥105-)、フルーツティー(2.5Lei=約¥75-)を注文して、美味しくいただきました☆
食後にケーキを注文しましたが、無いと言われ我慢・・・。
そのまま店を後にして、公園を通り、民衆の壁と呼ばれる城壁沿いを散歩して旧市街に帰りました。
途中ベンチに座ってタバコを吸いながらTELしていると、男性がタバコをくれと言いながらお金を出してきたのですが、めんどくさかったので断りました。
タバコを吸い終えたのでTELしたまま歩きながら、さっきの男性にタバコあげても良かったかなぁって考えていると、先に行ってたはずのタバコ男が僕の真後ろを歩いていました。その挙動不審加減から僕の鞄を狙っていたのだと思います。
タバコあげても良かったなぁという思いは取り消して、大阪育ちの警戒心なめんなよ!と思いながら、特に被害はありませんでした。
男を横目にパン屋に並び、男を見ていると他の男と2人組みで明らかに怪しい動きで、他にターゲットを変更していました。
パン屋さんでは、コヴリッグと言うゴマ付きのパン(1Lei=約¥30-)を2個買って、食べました。
4:00P.M.頃、ネットカフェに行き、7:00P.M.頃散歩しながら良さそうなレストランがあれば入ろうと思い歩くも、レストランを発見できず、1時間程歩き、再び旧市街へ。
仕方なく地球の歩き方に載っているレストラン「Bufnita」に行く事に。
旧市街で食べると高くて嫌なんだよなぁ・・・。
って思いながらメニューを開けると、そんなに高くありませんでした☆
決して安くはありませんでしたが、常識的な範囲だったので一安心。
そこそこお客さんも入っていて、地元っぽい人も多く、店員さんもフレンドリーだったのが良かった♪
シビウ豚の料理(18.99Lei=約¥570-)、ルーマニア風ご飯(6.99Lei=約¥210-)、パン(0.99Lei=約¥30-)、緑茶(2.99Lei=約¥90-)を注文。
豚の料理はとても美味しく、ルーマニア風ご飯も美味!もち米で作った、炊き込みご飯って感じでした。
後日、またどこかでルーマニア風ご飯を注文し、この店と同じ様なものが出てきたら、ルーマニアのご飯が好きになると思います♪
でも、全く別物のおいしくないものが出てきたら、今日のレストランが良かったんだ!って結果になるでしょう。
店員さんと少しお話しし、サッカーを観戦しながら食事。
気分が良くなり、食後にココアを注文(4.99Lei=約¥150-)。
楽しく食事が出来、満足して9:30P.M.頃宿に戻りました☆
ランキングに参加しています♪
ルーマニアって楽しそう!って思ってくれた方は、下記ボタン↓をクリックしてくれると嬉しいです☆
にほんブログ村
9:30A.M.に起きて時計塔へ(2Lei=約¥60-)。
景色も良く、写真をいっぱい撮りました。
その後、福音教会の時計塔へ(3Lei=約¥90-)。
こちらでも写真をパシャパシャと☆
お昼になり、大広場でティラミスとバナナのアイスをダブルで買い(5Lei=約¥150-)、ベンチでのんびり♪
1:00P.M.頃、シビウからホレズに行く為のバスを調べる為に、アウトガラ・トランスミクストへ。
地球の歩き方には1日1便と書いてましたが、1日5便出ていました。
バスの時間も分かったので、昼食へ♪
食後にケーキを注文しましたが、無いと言われ我慢・・・。
そのまま店を後にして、公園を通り、民衆の壁と呼ばれる城壁沿いを散歩して旧市街に帰りました。
途中ベンチに座ってタバコを吸いながらTELしていると、男性がタバコをくれと言いながらお金を出してきたのですが、めんどくさかったので断りました。
タバコを吸い終えたのでTELしたまま歩きながら、さっきの男性にタバコあげても良かったかなぁって考えていると、先に行ってたはずのタバコ男が僕の真後ろを歩いていました。その挙動不審加減から僕の鞄を狙っていたのだと思います。
タバコあげても良かったなぁという思いは取り消して、大阪育ちの警戒心なめんなよ!と思いながら、特に被害はありませんでした。
男を横目にパン屋に並び、男を見ていると他の男と2人組みで明らかに怪しい動きで、他にターゲットを変更していました。
パン屋さんでは、コヴリッグと言うゴマ付きのパン(1Lei=約¥30-)を2個買って、食べました。
4:00P.M.頃、ネットカフェに行き、7:00P.M.頃散歩しながら良さそうなレストランがあれば入ろうと思い歩くも、レストランを発見できず、1時間程歩き、再び旧市街へ。
仕方なく地球の歩き方に載っているレストラン「Bufnita」に行く事に。
旧市街で食べると高くて嫌なんだよなぁ・・・。
って思いながらメニューを開けると、そんなに高くありませんでした☆
決して安くはありませんでしたが、常識的な範囲だったので一安心。
そこそこお客さんも入っていて、地元っぽい人も多く、店員さんもフレンドリーだったのが良かった♪
シビウ豚の料理(18.99Lei=約¥570-)、ルーマニア風ご飯(6.99Lei=約¥210-)、パン(0.99Lei=約¥30-)、緑茶(2.99Lei=約¥90-)を注文。
豚の料理はとても美味しく、ルーマニア風ご飯も美味!もち米で作った、炊き込みご飯って感じでした。
後日、またどこかでルーマニア風ご飯を注文し、この店と同じ様なものが出てきたら、ルーマニアのご飯が好きになると思います♪
でも、全く別物のおいしくないものが出てきたら、今日のレストランが良かったんだ!って結果になるでしょう。
店員さんと少しお話しし、サッカーを観戦しながら食事。
気分が良くなり、食後にココアを注文(4.99Lei=約¥150-)。
楽しく食事が出来、満足して9:30P.M.頃宿に戻りました☆
ランキングに参加しています♪
ルーマニアって楽しそう!って思ってくれた方は、下記ボタン↓をクリックしてくれると嬉しいです☆
にほんブログ村
~ホームパーティーに招待される(ルーマニア)~
24APR2010(旅行:20日目)
9:20A.M.起床。
緑茶を煎れてのんびりと…。
宿泊代(80Lei=約¥2400-×2泊)とビエルタンへの移動費(60Lei=約¥1800-)を払い、
「11:20A.M.までいていい??」と聞くと、
「今日は家でパーティーがあるから出席しなさいよ!」と、お誘いを受けたので、鉄道の時間を遅らせて3:17P.M.シギショアラ発、5:11P.M.シビウ着の切符を20.2Lei(約¥610-)で購入してきました☆
ホテルに戻り、一緒にパーティーの準備♪
机やイスを一緒に運んびました。
12:30P.M.頃、食事を出して下さりおいしく食べました。
1:00P.M.過ぎにお客さんが少しずつやってきて、僕はホスト側に立ち、こられた方々全員に挨拶をしていきました☆
お客さんは年配の方ばかりで、教会帰りのようです。
ルーマニア語で挨拶、自己紹介、簡単な会話をしたのが良かったのか、皆さん日本人の僕を快く受け入れてくださりました♪
合計で40人程集まり、来た人から順に食事を楽しんでいました。
お客さんが一人一つずつ料理を持ってくるので、たくさんの料理が並んでいました☆
2:00P.M.過ぎに神父さんが6名来られ、皆が起立。
そのままお祈りが始まりました。
僕は最初遠慮していましたが、皆さんからルーマニア正教の十字の切り方や、聖書へのキスの仕方とかを教えてくださり、一緒に混ぜてもらいました。
こういった宗教行事って観光客の立場からすると、すごく難しいと思う。
ある程度の線引きって絶対必要なわけだし。
今回は、みなさんに受け入れてもらえて貴重な体験ができました。
周りで見るより、一緒に参加して体験するのって、当たり前だけど全然違いました。
3:00P.M.が過ぎ、3:17P.M.の鉄道の時間が迫ってきたので、僕は途中で切り上げる事に。
皆さん、お祈りの途中なのに手を振って送り出してくださりました。
この時、本当に自分たちの行事に僕を素直に受け入れてくれていたのだなぁと心底感じました。
心の底からありがとうという気持ちを僕は姿勢良く、深々とジャパニーズ御辞儀をして、お別れしました。
急いで駅に行くも、結局鉄道は45分遅れでやってきて、4:00P.M.頃にシギショアラを出発しました。
こんな事なら、もう少し皆といたかったケド、こればかりは仕方ありません。
6:00P.M.頃、シビウに到着。今まで訪れたルーマニアの中で、一番西欧っぽい洗練された街並みで、観光客も多く、賑わっていました。
夕食はトマトソースがかかったラム肉(32.5Lei=約¥975-)、フライドポテト(4.5Lei=約¥135-)、水(4.9Lei=約¥150-)を注文し、おいしくいただきました☆
宿への帰り道、スーパーに立ち寄り水2L(2.49Lei=約¥75-)、水0.5L(1.69Lei=約¥50-)、お菓子(3.39Lei=約¥102-)、CMで気になった歯磨き粉(8.29Lei=約¥250-)を買って帰りました。
部屋は12人部屋で、僕を含めて3人が滞在していました。
シャワーを浴びて、0:15A.M.頃オヤスミなさ~い♪
ランキングに参加しています♪
ホームパーティー良いね!って思ってくれた方は、下記ボタン↓をクリックしてくれると嬉しいです☆
にほんブログ村
9:20A.M.起床。
緑茶を煎れてのんびりと…。
宿泊代(80Lei=約¥2400-×2泊)とビエルタンへの移動費(60Lei=約¥1800-)を払い、
「11:20A.M.までいていい??」と聞くと、
「今日は家でパーティーがあるから出席しなさいよ!」と、お誘いを受けたので、鉄道の時間を遅らせて3:17P.M.シギショアラ発、5:11P.M.シビウ着の切符を20.2Lei(約¥610-)で購入してきました☆
ホテルに戻り、一緒にパーティーの準備♪
机やイスを一緒に運んびました。
12:30P.M.頃、食事を出して下さりおいしく食べました。
1:00P.M.過ぎにお客さんが少しずつやってきて、僕はホスト側に立ち、こられた方々全員に挨拶をしていきました☆
お客さんは年配の方ばかりで、教会帰りのようです。
ルーマニア語で挨拶、自己紹介、簡単な会話をしたのが良かったのか、皆さん日本人の僕を快く受け入れてくださりました♪
合計で40人程集まり、来た人から順に食事を楽しんでいました。
お客さんが一人一つずつ料理を持ってくるので、たくさんの料理が並んでいました☆
2:00P.M.過ぎに神父さんが6名来られ、皆が起立。
そのままお祈りが始まりました。
僕は最初遠慮していましたが、皆さんからルーマニア正教の十字の切り方や、聖書へのキスの仕方とかを教えてくださり、一緒に混ぜてもらいました。
こういった宗教行事って観光客の立場からすると、すごく難しいと思う。
ある程度の線引きって絶対必要なわけだし。
今回は、みなさんに受け入れてもらえて貴重な体験ができました。
周りで見るより、一緒に参加して体験するのって、当たり前だけど全然違いました。
3:00P.M.が過ぎ、3:17P.M.の鉄道の時間が迫ってきたので、僕は途中で切り上げる事に。
皆さん、お祈りの途中なのに手を振って送り出してくださりました。
この時、本当に自分たちの行事に僕を素直に受け入れてくれていたのだなぁと心底感じました。
心の底からありがとうという気持ちを僕は姿勢良く、深々とジャパニーズ御辞儀をして、お別れしました。
急いで駅に行くも、結局鉄道は45分遅れでやってきて、4:00P.M.頃にシギショアラを出発しました。
こんな事なら、もう少し皆といたかったケド、こればかりは仕方ありません。
6:00P.M.頃、シビウに到着。今まで訪れたルーマニアの中で、一番西欧っぽい洗練された街並みで、観光客も多く、賑わっていました。
夕食はトマトソースがかかったラム肉(32.5Lei=約¥975-)、フライドポテト(4.5Lei=約¥135-)、水(4.9Lei=約¥150-)を注文し、おいしくいただきました☆
宿への帰り道、スーパーに立ち寄り水2L(2.49Lei=約¥75-)、水0.5L(1.69Lei=約¥50-)、お菓子(3.39Lei=約¥102-)、CMで気になった歯磨き粉(8.29Lei=約¥250-)を買って帰りました。
部屋は12人部屋で、僕を含めて3人が滞在していました。
シャワーを浴びて、0:15A.M.頃オヤスミなさ~い♪
ランキングに参加しています♪
ホームパーティー良いね!って思ってくれた方は、下記ボタン↓をクリックしてくれると嬉しいです☆
にほんブログ村
~世界遺産:ビエルタン要塞教会(ルーマニア)~
23APR2010(旅行:19日目)
朝起きて、世界遺産の旧市街地内にある時計塔に上りました(8Lei=約¥240-)♪
塔の上から写真を撮っていると、日本人女性に出くわしました。
ひっさしぶりの日本人!
彼女はドイツからブルガリアを目指している途中らしく、ブルガリアを強くオススメしておきました。
その後は山上教会に行き(2Lei=約¥60-)、ホテルに戻りました。
ホテルに戻る途中、甘くて良い匂いがしたので覗いてみると、ドーナッツ屋さん!
一口サイズのドーナツが12個で4Lei(約¥120-)。
揚げたてのドーナッツに砂糖とチョコレートソースをかけてもらい、とっても美味しいです!
ホテルに向かって歩いていると、物乞いの男の子がやってきて「1つちょうだい!」と言ってきたので、1つあげました♪
「う~~~~~ん!!!!」と言いながらとっても美味しそうに食べていました☆
「ムルツメスク!サンキュー!」と言われ、「どういたしまして☆」と言ってお別れ。
僕はお金じゃなくて、物ならある程度差し上げます。
お金をくれと言われれば、それに値するパフォーマンスetc.をしてくれたら差し上げます。
何もしないで、「金」と言われればあげません。
そう決めて旅をしています。
時折、お金だけを差し上げる時もありますが、基本的には上記の考え方です。
10:45A.M.頃ホテルへ戻り、11:10A.M.頃おじいちゃんと2人でドライブしながらビエルタンへ向けて出発☆
車で30km位走ってビエルタンに到着しました。
ビエルタンは世界遺産の要塞教会で、3重の壁に囲まれた大きな建物でした。
1:00P.M.頃ビエルタン要塞の見学を終え、外にあった売店でハチミツ500g(10Lei=約¥300-)を2つ買い、シギショアラへ戻りました☆
シギショアラに戻ると、次はシギショアラの僧院へ連れて行ってくれました。
そこは観光客はおらず、静かで、キレイな僧院でした。
教会内の壁一面にキレイなフレスコ画が描かれており、おじいちゃんにお祈りの方法を教えてもらい、初めてキリスト教のお祈りをしました。
教会内には他に人がいなく、写真を撮ろうと思えば撮れましたが、何だかダメな気がしたので、撮りませんでした。
2:10P.M.頃ホテルに戻ると、手作りケーキとスープ、パンをごちそうしていただきました♪
その後、再び旧市街地へ行きアンティークショップで絵皿を数枚購入☆
5:00P.M.頃になり、ホテルに向かって歩いているとメガネ屋さん発見!
メガネ屋さんのおばちゃんと30分くらい世間話をして盛り上がり、メガネを一つ(529Lei=約¥16000-)を購入してお別れしました☆
メガネ屋を後にし、その近くの朝も寄ったドーナッツ屋さんでまた、ドーナッツを購入しベリーソースをかけてもらいました♪♪
そのまま街の小さなスーパーへ。
ベリーティー(3.2Lei=約¥96-)を7つ、固形石鹸(1.9Lei=約¥57-)、タバコ(9.9Lei=約¥300-)、ポークソーセージ3本(2.3Lei=約¥70-)、玉ねぎ(0.8Lei=約¥25-)、ニンジン2本(1Lei=約¥30-)、ポテチ(2.7Lei=約¥80-)を購入。
ホテルに戻り、ソーセージ、玉ねぎ、ニンジンのみの、じゃがいも無しの肉じゃがを作りました。
緑茶を煎れて、箸を準備して、問題なく日本食が完成しました♪
7:00P.M.頃、外はまだ明るくて天気が良く、気持ち良いので、ホテルの庭の手作りの木のテーブルで美味しくいただきました☆
ランキングに参加しています♪
ルーマニア良いね!って思ってくれた方は、下記ボタン↓をクリックしてくれると嬉しいです☆
にほんブログ村
朝起きて、世界遺産の旧市街地内にある時計塔に上りました(8Lei=約¥240-)♪
塔の上から写真を撮っていると、日本人女性に出くわしました。
ひっさしぶりの日本人!
彼女はドイツからブルガリアを目指している途中らしく、ブルガリアを強くオススメしておきました。
その後は山上教会に行き(2Lei=約¥60-)、ホテルに戻りました。
ホテルに戻る途中、甘くて良い匂いがしたので覗いてみると、ドーナッツ屋さん!
一口サイズのドーナツが12個で4Lei(約¥120-)。
揚げたてのドーナッツに砂糖とチョコレートソースをかけてもらい、とっても美味しいです!
ホテルに向かって歩いていると、物乞いの男の子がやってきて「1つちょうだい!」と言ってきたので、1つあげました♪
「う~~~~~ん!!!!」と言いながらとっても美味しそうに食べていました☆
「ムルツメスク!サンキュー!」と言われ、「どういたしまして☆」と言ってお別れ。
僕はお金じゃなくて、物ならある程度差し上げます。
お金をくれと言われれば、それに値するパフォーマンスetc.をしてくれたら差し上げます。
何もしないで、「金」と言われればあげません。
そう決めて旅をしています。
時折、お金だけを差し上げる時もありますが、基本的には上記の考え方です。
10:45A.M.頃ホテルへ戻り、11:10A.M.頃おじいちゃんと2人でドライブしながらビエルタンへ向けて出発☆
車で30km位走ってビエルタンに到着しました。
ビエルタンは世界遺産の要塞教会で、3重の壁に囲まれた大きな建物でした。
1:00P.M.頃ビエルタン要塞の見学を終え、外にあった売店でハチミツ500g(10Lei=約¥300-)を2つ買い、シギショアラへ戻りました☆
シギショアラに戻ると、次はシギショアラの僧院へ連れて行ってくれました。
そこは観光客はおらず、静かで、キレイな僧院でした。
教会内の壁一面にキレイなフレスコ画が描かれており、おじいちゃんにお祈りの方法を教えてもらい、初めてキリスト教のお祈りをしました。
教会内には他に人がいなく、写真を撮ろうと思えば撮れましたが、何だかダメな気がしたので、撮りませんでした。
2:10P.M.頃ホテルに戻ると、手作りケーキとスープ、パンをごちそうしていただきました♪
その後、再び旧市街地へ行きアンティークショップで絵皿を数枚購入☆
5:00P.M.頃になり、ホテルに向かって歩いているとメガネ屋さん発見!
メガネ屋さんのおばちゃんと30分くらい世間話をして盛り上がり、メガネを一つ(529Lei=約¥16000-)を購入してお別れしました☆
メガネ屋を後にし、その近くの朝も寄ったドーナッツ屋さんでまた、ドーナッツを購入しベリーソースをかけてもらいました♪♪
そのまま街の小さなスーパーへ。
ベリーティー(3.2Lei=約¥96-)を7つ、固形石鹸(1.9Lei=約¥57-)、タバコ(9.9Lei=約¥300-)、ポークソーセージ3本(2.3Lei=約¥70-)、玉ねぎ(0.8Lei=約¥25-)、ニンジン2本(1Lei=約¥30-)、ポテチ(2.7Lei=約¥80-)を購入。
ホテルに戻り、ソーセージ、玉ねぎ、ニンジンのみの、じゃがいも無しの肉じゃがを作りました。
緑茶を煎れて、箸を準備して、問題なく日本食が完成しました♪
7:00P.M.頃、外はまだ明るくて天気が良く、気持ち良いので、ホテルの庭の手作りの木のテーブルで美味しくいただきました☆
ランキングに参加しています♪
ルーマニア良いね!って思ってくれた方は、下記ボタン↓をクリックしてくれると嬉しいです☆
にほんブログ村
~世界中をてくてくお散歩~
by bin
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
カテゴリ
☆自己紹介☆☆第1回 海外旅行☆
☆第2回 海外旅行☆
☆第3回 海外旅行☆
☆第4回 海外旅行☆
タグ
★フィンランド★(14)★ルーマニア★(13)
★ブルガリア★(11)
★チェコ★(11)
★イエメン★(9)
★トルコ★(4)
★エストニア★(3)
★オーストリア★(1)
★スロヴァキア★(1)
以前の記事
2012年 02月2011年 10月
2011年 08月
more...
最新の記事
~世界遺産:シバームの旧城壁.. |
at 2012-02-04 17:31 |
~イエメン東部ハドラマウト地.. |
at 2011-10-01 16:36 |
~ソコトラ島のビーチと竜血樹.. |
at 2011-08-21 19:55 |
~ソコトラ島の小さな診療所で.. |
at 2011-08-15 15:13 |
~世界遺産:ソコトラ諸島(イ.. |
at 2011-08-01 13:53 |
Camera
-Body-
OLYMPUS
E-5
E-3
PEN Lite E-PL1
-Lens-
・ZUIKO DIGITAL
12-60mm F2.8-4.0 SWD
50-200mm F2.8-3.5 SWD
8mm F3.5 Fisheye
・M.ZUIKO DIGITAL
17mm F2.8
トリップアドバイザー
お勧めブログになりました(イエメン)
--------------------
旅行口コミ情報(イエメン)
大好きなBlog
--------------------
Bohemian Days... -自由奔放な女の写真放浪気-
OLYMPUS
E-5
E-3
PEN Lite E-PL1
-Lens-
・ZUIKO DIGITAL
12-60mm F2.8-4.0 SWD
50-200mm F2.8-3.5 SWD
8mm F3.5 Fisheye
・M.ZUIKO DIGITAL
17mm F2.8
トリップアドバイザー
お勧めブログになりました(イエメン)
--------------------
旅行口コミ情報(イエメン)
大好きなBlog
--------------------
Bohemian Days... -自由奔放な女の写真放浪気-
フォロー中のブログ
たびねこブログパーツ
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。